Axel wrote:Oui, c'est le complexe de wyeast. Sinon, j'utilise aussi du nutrivit

Robin wrote:

Axel wrote:Oui, c'est le complexe de wyeast. Sinon, j'utilise aussi du nutrivit

Donc, suffisant ? Nutrivit, tu retrouves ça où ?

Simon Roy wrote:Je viens d'enfin avoir une réponse de Brew Your Own par rapport u partage de ma traduction de leur article, me demandant d'envoyer un mail à Brad de chez BYO pour expliquer ce que je voulais faire. Ce que je viens de faire, en incluant ma traduction de l'article et en disant rapidement qu'on était un forum Belge avec majoritairement des francophones dont certains qui ne parlent pas bien anglais. J'ai glissé l'adresse du forum aussi dans le mail, au cas où. Et j'ai dit que le président de l'association était abonné à BYO. Ca aidera peut-être. :roll:

'Fin, en soi c'est une traduction littérale, c'est pas comme si j'essayais de leur attribuer des paroles qui ne sont pas les leurs donc j'espère qu'ils vont dire oui. (et peut-être me proposer de faire des traductions à temps partiel pour un peu de fric... :lol: )