Page 1 of 2

Spreekt u nederlands ?

Posted: 22 Jan 2017, 16:42
by jeanluc
Bonjour chers brasseurs belges,

Dans le cadre de mes travaux de re-création complète du site web du Camping de Bois-Guillaume (qui nous accueille chaque année pour le Brassam, notre réunion annuelle), j'ai eu la folle idée de le rendre multilingue.

Autant pour le français, l'anglais et l'espagnol je m'en sors pas trop mal, autant pour le néerlandais j'ai beaucoup plus de mal...

Si vous maitrisez la langue de Mata Hari, Dave, Rembrandt, Zara White... et si vous avez un peu de temps pour faire une relecture et l'envie de participer à ce projet particulier, vous pouvez m'envoyer un MP ici ou sur le forum brassageamateur.com.

Merci par avance de votre aide. :cyclops:

Re: Spreekt u nederlands ?

Posted: 22 Jan 2017, 17:11
by Pascal
j'en connais un qui pourrais le faire "vingers in de neus" ;)

Re: Spreekt u nederlands ?

Posted: 22 Jan 2017, 18:05
by Didier
Bah qui va là sur notre beau forum, Monsieur Jean-Luc himself. J'espère que tu trouveras de l'aide.

Didier

Re: Spreekt u nederlands ?

Posted: 23 Jan 2017, 07:42
by Arnaud C
MP envoyé

Re: Spreekt u nederlands ?

Posted: 23 Jan 2017, 12:22
by jeanluc
Didier wrote:Bah qui va là sur notre beau forum, Monsieur Jean-Luc himself. J'espère que tu trouveras de l'aide.

Didier
Est ce que la présentation est obligatoire sur BHA ? :)

Re: Spreekt u nederlands ?

Posted: 23 Jan 2017, 12:45
by Didier
jeanluc wrote:
Didier wrote:Bah qui va là sur notre beau forum, Monsieur Jean-Luc himself. J'espère que tu trouveras de l'aide.

Didier
Est ce que la présentation est obligatoire sur BHA ? :)
:mrgreen: non mais mais la cotisation est obligatoire pour avoir de l'aide :mrgreen:

Re: Spreekt u nederlands ?

Posted: 23 Jan 2017, 13:26
by Ancalagon
jeanluc wrote:
Didier wrote:Bah qui va là sur notre beau forum, Monsieur Jean-Luc himself. J'espère que tu trouveras de l'aide.

Didier
Est ce que la présentation est obligatoire sur BHA ? :)
une petite bafouille est toujours le bienvenu :-)

Re: Spreekt u nederlands ?

Posted: 23 Jan 2017, 18:20
by jeanluc
Didier wrote:
jeanluc wrote:
Didier wrote:Bah qui va là sur notre beau forum, Monsieur Jean-Luc himself. J'espère que tu trouveras de l'aide.

Didier
Est ce que la présentation est obligatoire sur BHA ? :)
:mrgreen: non mais mais la cotisation est obligatoire pour avoir de l'aide :mrgreen:
Avec plaisir pour cotiser et soutenir la BHA.

Re: Spreekt u nederlands ?

Posted: 23 Jan 2017, 18:24
by Sharky
Ah cool, Jean-Luc de ce côté-ci de la frontière :dance:
Mes hommages du soir maître :pray:

Re: Spreekt u nederlands ?

Posted: 23 Jan 2017, 18:25
by jeanluc
Mettons un terme au maître !